Data pro­tec­tion

For you who like the details.

Scope of the ap­pli­ca­ti­on
This pri­va­cy po­li­cy in­forms you about the type, scope and pur­po­se of the coll­ec­tion and use of per­so­nal data on our web­site by me­ans of the fol­lo­wing body.

KOLOSSA
Com­mer­cial law firm
Stra­ße der Freund­schaft 61b
04571 Rö­tha

Te­le­pho­ne: +49 (0) 34347616347
E‑Mail: info-tax-colossa.com

The le­gal ba­sis for data pro­tec­tion can be found in the Fe­de­ral Data Pro­tec­tion Act (BDSG) and the Te­le­me­dia Act (TMG).

It is ge­ne­ral­ly pos­si­ble to use our web­site wi­t­hout pro­vi­ding per­so­nal data. In­so­far as per­so­nal data is coll­ec­ted on our pa­ges
(e.g. name, ad­dress or e‑mail ad­dres­ses) are coll­ec­ted, this is al­ways done on a vol­un­t­a­ry ba­sis whe­re­ver pos­si­ble. This data will not be pas­sed on to third par­ties wi­t­hout your ex­press consent.

Cont­act us

Coo­kies

The In­ter­net pa­ges of the law firm KOLOSSA part­ly use so-cal­led coo­kies. Coo­kies do not da­ma­ge your com­pu­ter and do not con­tain vi­ru­s­es. Coo­kies are used to make our web­site more user-fri­end­ly, ef­fec­ti­ve and secure.

Coo­kies are small text files that are stored on your com­pu­ter and sa­ved by your brow­ser. Most of the coo­kies we use are so-cal­led „ses­si­on coo­kies“. They are au­to­ma­ti­cal­ly de­le­ted af­ter your vi­sit. Other coo­kies re­main stored on your de­vice un­til you de­le­te them. The­se coo­kies enable us to re­co­g­ni­se your brow­ser on your next visit.

You can set your brow­ser so that you are in­for­med about the set­ting of coo­kies and only al­low coo­kies in in­di­vi­du­al ca­ses, ex­clude the ac­cep­tance of coo­kies for cer­tain ca­ses or in ge­ne­ral and au­to­ma­ti­cal­ly de­le­te them when clo­sing the brow­ser. If coo­kies are de­ac­ti­va­ted, the func­tion­a­li­ty of this web­site may be restricted.

Face­book

The fol­lo­wing ap­pli­es to the ope­ra­ti­on of our Face­book page in ac­cordance with the EU Ge­ne­ral Data Pro­tec­tion Re­gu­la­ti­on and other data pro­tec­tion re­gu­la­ti­ons:
Face­book Ire­land Ltd (her­ein­af­ter re­fer­red to as „Face­book“)
4 Grand Ca­nal Squa­re
Har­bour of the Grand Ca­nal
Dub­lin 2
Ire­land
and
KOLOSSA Law Firm
Stra­ße der Freund­schaft 61b
04571 Rö­tha

In­for­ma­ti­on about our Face­book page
We ope­ra­te this page to draw at­ten­ti­on to our ser­vices and to cont­act you as a vi­si­tor and user of this Face­book page and our web­sites. We are not in­te­res­ted in coll­ec­ting and pro­ces­sing your per­so­nal data for ana­ly­sis or mar­ke­ting pur­po­ses.
The ope­ra­ti­on of this Face­book page, ta­king into ac­count the pro­ces­sing of the user’s per­so­nal data, is ba­sed on our le­gi­ti­ma­te in­te­rests in a con­tem­po­ra­ry and sup­port­i­ve me­ans of in­for­ma­ti­on and in­ter­ac­tion for and with our users and vi­si­tors in ac­cordance with Art. Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR
Pro­ces­sing of per­so­nal data by Face­book
The Eu­ro­pean Court of Ju­s­ti­ce (ECJ) has is­sued its jud­ge­ment of 5. In its ru­ling of 5 June 2018 (link), the ECJ ru­led that the ope­ra­tor of a Face­book page is re­spon­si­ble for pro­ces­sing per­so­nal data tog­e­ther with Face­book.
We know that Face­book pro­ces­ses the user’s data for the fol­lo­wing purposes:

  • Ad­ver­ti­sing (ana­ly­sis, crea­ti­on of per­so­na­li­sed advertising)
  • Crea­ti­on of user profiles
  • Mar­ket research

Face­book uses coo­kies to store and pro­cess this in­for­ma­ti­on, i.e. small text files that are stored on the user’s va­rious de­vices.
If the user has a Face­book pro­fi­le and is log­ged in, the sto­rage and ana­ly­sis is also car­ri­ed out across de­vices. Facebook’s pri­va­cy po­li­cy con­ta­ins fur­ther in­for­ma­ti­on on data pro­ces­sing: https://www.facebook.com/about/privacy/
Pos­si­bi­li­ty of ob­jec­tion (so-cal­led opt-out) here: https://www.facebook.com/settings? Ta­bads
Face­book Inc., the US pa­rent com­pa­ny of Face­book Ire­land Ltd., is li­cen­sed un­der the EU Pri­va­cy Shield cer­ti­fi­ca­ti­ons and is thus com­mit­ted to com­ply­ing with Eu­ro­pean data pro­tec­tion gui­de­lines. Fur­ther in­for­ma­ti­on on Facebook’s Pri­va­cy Shield sta­tus can be found here: https://www.privacyshield.gov/participa? id-a2z­t0000000­Gny­wAAC & sta­tus-ac­ti­ve
As the ope­ra­tor of the web­site, you can­not ex­clude the trans­fer and fur­ther pro­ces­sing of users‘ per­so­nal data to third count­ries such as the USA and the as­so­cia­ted po­ten­ti­al risks for users.

Sta­tis­ti­cal data
You can find sta­tis­ti­cal data from va­rious ca­te­go­ries for us via the so-cal­led „im­pres­si­ons“ of the Face­book page.
The­se sta­tis­tics are ge­ne­ra­ted and pro­vi­ded by Face­book. As the ope­ra­tor of the web­site, we have no in­fluence on the ge­ne­ra­ti­on and pre­sen­ta­ti­on. We can­not de­ac­ti­va­te this func­tion or pre­vent the ge­ne­ra­ti­on and pro­ces­sing of the data.
For a sel­ec­ta­ble pe­ri­od of time and for the ca­te­go­ries of fans, sub­scri­bers, peo­p­le re­a­ched and in­ter­ac­tions, the fol­lo­wing data is pro­vi­ded by Face­book in re­la­ti­on to our Face­book page: To­tal num­ber of page views, „Like“ de­tails, page ac­ti­vi­ty, post of­fices, show views, ent­ry views and comm­ents.
This is also pos­si­ble to pro­vi­de data via the Face­book groups lin­ked to our Face­book page.
The con­stant de­ve­lo­p­ment of Face­book ch­an­ges the avai­la­bi­li­ty and pro­ces­sing of data so that we can con­ti­nue to en­su­re that we have al­re­a­dy pro­vi­ded fur­ther de­tails. Facebook’s pri­va­cy po­li­cy.
We use this data in ag­gre­ga­ted form to make our posts and ac­ti­vi­ties on our Face­book page more at­trac­ti­ve to users.
We use the dis­tri­bu­ti­on by age and gen­der for a cus­to­mi­sed ap­proach and the pre­fer­red vi­si­ting times of the users for time-op­ti­mi­sed plan­ning of our con­tri­bu­ti­ons.
In­for­ma­ti­on about the type of de­vices used by vi­si­tors helps us to cus­to­mi­se the ap­pearance of our posts ac­cor­din­gly.
In ac­cordance with the Face­book Terms of Use, which every user has agreed to when crea­ting a Face­book pro­fi­le, we can iden­ti­fy sub­scri­bers and fans of the web­site and view their pro­files and other in­for­ma­ti­on shared by them.

User rights
Sin­ce only Face­book has full ac­cess to user data, we re­com­mend that you cont­act Face­book di­rect­ly if you as a user wish to re­quest in­for­ma­ti­on or ask other ques­ti­ons about your rights (e.g. right to era­su­re).
If you no lon­ger wish the data pro­ces­sing de­scri­bed here in the fu­ture, plea­se clo­se the con­nec­tion of your user pro­fi­le to our web­site by cli­cking on the „I no lon­ger like this page“ or „Do not trust this page“ functions.

In­sta­gram

Func­tions of the In­sta­gram ser­vice are in­te­gra­ted on our web­site. The­se func­tions are of­fe­red by In­sta­gram Inc, 1601 Wil­low Road, Men­lo Park, CA, 94025, USA. If you are log­ged into your In­sta­gram ac­count, you can link the con­tent of our site to your In­sta­gram pro­fi­le by cli­cking on the In­sta­gram but­ton. This al­lows In­sta­gram to as­so­cia­te your vi­sit to our web­site with your user ac­count. We would like to point out that, as the pro­vi­der of the web­site, we have no know­ledge of the con­tent of the trans­mit­ted data or its use by In­sta­gram. Fur­ther in­for­ma­ti­on can be found in Instagram’s pri­va­cy po­li­cy: http://instagram.com/about/legal/privacy/

XING

Func­tions of the Xing ser­vice are in­te­gra­ted on our web­site. The­se func­tions are pro­vi­ded by XING AG, Damm­tor­stra­ße 29–32, 20354 Ham­burg, Ger­ma­ny. If you are log­ged into your Xing ac­count, you can link the con­tent of our site to your Xing pro­fi­le by cli­cking on the Xing but­ton. This al­lows Xing to as­so­cia­te your vi­sit to our web­site with your user ac­count. We would like to point out that, as the pro­vi­der of the web­site, we have no know­ledge of the con­tent of the trans­mit­ted data or its use by Xing. Fur­ther in­for­ma­ti­on can be found in Xing’s pri­va­cy po­li­cy: https://www.xing.com/app/share? op-data protection

Ser­ver log files

The pro­vi­der of the pa­ges au­to­ma­ti­cal­ly coll­ects and stores in­for­ma­ti­on in so-cal­led ser­ver log files, which your brow­ser au­to­ma­ti­cal­ly trans­mits to us. The­se are

  • Brow­ser type and brow­ser version
  • Ope­ra­ting sys­tem used
  • Re­fer­rer URL
  • Host name of the cal­ling computer
  • Time of the ser­ver request

This data can­not be as­si­gned to spe­ci­fic per­sons. This data is not com­bi­ned with other data sources. We re­ser­ve the right to check this data re­tro­s­pec­tively if we be­co­me awa­re of spe­ci­fic in­di­ca­ti­ons of un­lawful use.

News­let­ter data

If you would like to re­cei­ve the news­let­ter of­fe­red on the web­site, we re­qui­re an e‑mail ad­dress from you as well as in­for­ma­ti­on with which we can ve­ri­fy that you are the ow­ner of the e‑mail ad­dress pro­vi­ded and that you agree to re­cei­ve the news­let­ter. No fur­ther data is coll­ec­ted. We use this data ex­clu­si­ve­ly for sen­ding the re­ques­ted in­for­ma­ti­on and do not pass it on to third parties.

You can re­vo­ke your con­sent to the sto­rage of your data and e‑mail ad­dress and their use for sen­ding the news­let­ter at any time, for ex­am­p­le by cli­cking on the „Un­sub­scri­be“ link in the newsletter.

Jet­pack / WordPress.com

This web­site uses Jet­pack / WordPress.com stats, a tool for sta­tis­ti­cal ana­ly­sis of vi­si­tor ac­cess, ope­ra­ted by Au­to­mat­tic Inc, 60 29th Street Ã343, San Fran­cis­co, CA 94110–4929, USA, with the track­ing tech­no­lo­gy of Quant­cast Inc, 201 3rd St, Flo­or 2, San Fran­cis­co, CA 94103–3153, USA.

WordPress.com-Stats uses so-cal­led text files, which are stored on your com­pu­ter and enable your use of the web­site to be ana­ly­sed. The in­for­ma­ti­on ge­ne­ra­ted by the coo­kie about your use of this web­site is stored on a ser­ver in . The IP ad­dress is an­ony­mi­sed im­me­dia­te­ly af­ter pro­ces­sing and be­fo­re sto­rage. You may re­fu­se the use of coo­kies by sel­ec­ting the ap­pro­pria­te set­tings on your brow­ser, ho­we­ver plea­se note that if you do this you may not be able to use the full func­tion­a­li­ty of this website.

You can ob­ject to the coll­ec­tion and use of data by Quant­cast with ef­fect for the fu­ture by pla­cing a WordPress.com mas­ter data opt-out coo­kie in your brow­ser at this lo­ca­ti­on by cli­cking on the fol­lo­wing link: WordPress.com-stat.

To re­ver­se the de­ac­ti­va­ti­on, it is ne­ces­sa­ry to ma­nu­al­ly de­le­te the coo­kie in the brow­ser. If you de­le­te all coo­kies on your com­pu­ter, you must set the WordPress.com-Stats opt-out coo­kie again.

SSL en­cryp­ti­on

This site uses SSL for se­cu­ri­ty re­asons and to pro­tect the trans­mis­si­on of con­fi­den­ti­al con­tent, such as the en­qui­ries you send to us as the web­site ope­ra­tor. You can re­co­g­ni­se an en­crypt­ed con­nec­tion by the fact that the ad­dress line of the brow­ser ch­an­ges from „http://“ to „https://“ and from the lock sym­bol in your brow­ser line.

If SSL en­cryp­ti­on is ac­ti­va­ted, the data you trans­mit to us can­not be read by third parties.

Ob­jec­tion to ad­ver­ti­sing e‑mails

The sen­ding of un­so­li­ci­ted ad­ver­ti­sing and in­for­ma­ti­on ma­te­ri­al wi­thin the scope of the im­print ob­li­ga­ti­on is her­eby pro­hi­bi­ted. The ope­ra­tors of Wirt­schafts­kanz­lei Ko­los­sa ex­press­ly re­ser­ve the right to take le­gal ac­tion in the event of the un­so­li­ci­ted sen­ding of ad­ver­ti­sing in­for­ma­ti­on, such as spam e‑mails.

Right to in­for­ma­ti­on, can­cel­la­ti­on, ch­an­ges, cor­rec­tions and updates

You have un­der. BDSG, you have the right to ob­tain in­for­ma­ti­on about the per­so­nal data stored about you at any time and free of char­ge. In ad­di­ti­on, you have the right to cor­rect, block and de­le­te your per­so­nal data, pro­vi­ded the­re is no le­gal ob­li­ga­ti­on to re­tain it.